责怪布什·洛拉称自己为疯狂的老师奶

美国第一夫人劳拉·布什30日在一年一度的白宫记者晚宴上对布什总统、他的家人和政治人物开了一个大玩笑,声称布什每天晚上早早就寝使她变成了一个“令人恼火的情妇”,她曾经和副总统切尼的妻子林恩和国务卿莱斯在脱衣舞酒吧里。

洛拉一直被认为是妻子和助手,她粗暴地打断了这段显然是事先安排好的插曲,在华盛顿政要和媒体、电影电视名人的晚宴上讲了一个老笑话。

“别讲老笑话了,别讲了!”劳拉说,“我已经参加这些晚宴很多年了,我过去常常静静地坐着。

现在我想做些改变,说点什么与你分享”。

布什听到这个消息后回到座位上,让洛拉展示她笑的能力,让观众捧腹大笑。

劳拉首先对丈夫早睡的习惯提出批评,指责布什总是说他喜欢参加晚宴,但通常此时他已经上床睡觉了。

劳拉警告布什,“我刚刚告诉他,‘乔治,如果你真的想结束世界上的暴政,你必须熬夜。’“。

萝拉说,布什晚上九点就睡觉,害她只好跟副总统夫人琳恩一起看美国广播公司(ABC)当红影集“抓狂师奶”(DesperateHousewife,暂译),“各位女士先生,我就是一名抓狂师奶”。劳拉说布什晚上9点上床睡觉,迫使她和副总统林恩一起看美国广播公司的流行专辑《绝望的妻子》。”女士们先生们,我是一个令人恼火的情妇.”

劳拉对布什的戏弄不止于此。

作为对布什声名狼藉的年轻时代的回应,劳拉说他们注定要结婚,因为像她这样一个每天在图书馆呆12小时的图书管理员实际上认识布什。

当他们在得克萨斯州克劳福德买下农场时,劳拉说布什对农业一无所知。“我为乔治感到骄傲,自从他第一年试着给马挤奶以来,他学到了很多东西。

挤奶的马确实是错误的马。”

劳拉还讽刺了鹰派切尼和国防部长拉姆斯菲尔德。

她说布什现在花很多时间在农业上,对农场上任何问题的答案都是用电锯锯出来的。”我认为这就是他(布什)、切尼和拉姆斯菲尔德如此幸运的原因.”

劳拉没有放弃芭芭拉·布什,这位前第一夫人一直有着优雅的形象,看起来像一位慈祥的祖母。她指责婆婆芭芭拉像电影《教父》中的黑手党老大“科利昂勋爵”。

几位女性政治领袖和名人没有幸免。

劳拉继续开玩笑地说,有一天晚上,她和林恩、莱斯以及休斯女士一起去了著名的男子脱衣舞俱乐部奇彭代尔·凯扬,休斯女士是布什备受尊敬的女性员工。“如果金斯伯格(最高法院女法官)和奥康瑙尔没有看到我们在那里,我就不会提到这一点。

我不会告诉你发生了什么。

然而,林恩从那时起就被昵称为“美元”。

第一家庭自嘲塑造友善的人的风格;张培源/特写;30日,在第91届白宫记者晚宴上,优雅的美国第一夫人劳拉·布什公开斥责结婚28年的丈夫布什总统。然而,也许没有人会怀疑这对看似不朽的夫妇之间的关系已经发生了变化。

事实上,大唐彩票骗子公开嘲笑自己,这是美国政治中的一种普遍做法,甚至是一种必要的技巧。许多形象僵化的政治人物正试图利用场合来展示他们亲近人民的形象。一年一度的星光熠熠媒体晚宴覆盖面很广,是政治家们自娱自乐的最佳时机。

例如,被公认拥有最强政治幽默能力的美国前总统克林顿,在2000年前离任前,在白宫专员的晚宴上播放了一段自制的“去年”视频。

希拉里在电影中幽默地展示了跛脚鸭总统的无助,包括面对椭圆形办公室,那里空空无一人,甚至连买零食都被自动售货机(现金卡)欺负;他很好心,为第一夫人希拉里做了午餐,但他妻子没有带。追出门后,她看到了车的后部,它突然消失了,最后和她的狗在一起。

克林顿在播放这部电影时继续嘲笑自己,说他不担心写回忆录,只担心卸任后失业时如何写简历。

前第一夫人和现任纽约参议员希拉里在她的回忆录《生活历史》中也提到,1994年,她和克林顿曾为华盛顿记者组成的“星条旗俱乐部”(Star-Spanged Banner Club)举行晚宴,拍摄讽刺医疗纠纷的视频,甚至多次特别邀请喜剧作家撰写剧本和排练。

与克林顿夫妇有趣的技巧相比,一贯有点僵硬的布什表现得很公平,有时甚至适得其反。

例如,布什去年在电台和电视记者协会的晚宴上放了一个幻灯片来讲笑话,但他在幻灯片上自嘲说“那些大规模杀伤性武器一定在某个地方”,后来被批评为侮辱了美国军方。

发表评论